lunes, 25 de mayo de 2020

1857, 8 de Noviembre. TORMENTA DE AGUA Y GRANIZO



Publicado en el Diario de Córdoba el 19 de noviembre de 1857.
Estremecedor relato de las consecuencias de la tormenta de agua y granizo del domingo, 8 de noviembre de 1857.



1 vara = 0,906 metros

viernes, 22 de mayo de 2020

1238, 15 de abril. PUÇOL EN EL LLIBRE DEL REPARTIMENT.


          El Llibre del Repartiment del Regne de València es un conjunto de tres volúmenes donde los escribanos de la cancillería del rey Jaime I de Aragón anotaron las promesas de donación de propiedades para cuando finalizara la conquista de Valencia.
        En él se registraron meticulosamente las donaciones de casas o terrenos hechas por el rey Jaime I a todos los que participaron en la conquista de Valencia.
        El libro se conserva en el Archivo de la Corona de Aragón, en Barcelona, con la signatura nº 5 de la Real Cancillería. Su título es Donationum regni Valentie y se inició el 9 de julio de 1237 en el Puig de Santa María. Los receptores de las donaciones son órdenes militares, dignidades eclesiásticas, nobles, caballeros, comunes de las ciudades o simples hombres de armas que ayudaron al monarca en la conquista.
          La única mención a Puçol que aparece en el libro está datada el 15 de abril del año 1238 en el folio 63, asiento 1153 y dice así:

Lupus Eximeni de Lusia, in enmenda illarum VIII jovatorum quas R. Eximeni habere debebar in Pozulo, VIII jovatas in Nacarella. XVII Kalendas madii

            Se le conceden a Llop Eiximén de Lúsia, como compensación de las ocho jovadas de tierra que Ramón Eiximén debía de tener en Puçol, ocho jovadas de tierra en Nacarella.




Folio 63 del Llibre del Repartiment

Detalle del folio 63 donde figura la donación

lunes, 18 de mayo de 2020

1814. FERNANDO VII EN PUÇOL


              El diario El Conciso, de Gaspar María de Ogirando, se publicó en Cádiz entre 1810 y 1814, gran defensor de la libertad de imprenta, recientemente proclamada, fue una las publicaciones más destacadas de este período y una importante fuente para seguir el desarrollo de los acontecimientos contemporáneos.

                  En el número 94, publicado el martes 19 de abril de 1814 se puede leer, entre otras, la siguiente noticia “…con fecha 14 el secretario de Estado dice desde Valencia que el Sr. Infante D. Antonio continuaba sin novedad; pero que el Sr. Presidente de la Regencia estaba indispuesto, por cuya razón no podía ir hasta Segorbe á encontrar á S.M., sino que le aguardaría en Puzol…”.

                 Según lo acordado en el Tratado de Valençay de 11 de diciembre de 1813, Napoleón reconoció a Fernando VII como rey, que recuperaba el trono y los territorios y propiedades de la Corona que tenía antes de 1808.

                Fernando VII fue liberado, saliendo de Valençay el 13 de marzo de 1814, viajó hacia Toulouse y Perpiñán, cruzó la frontera española y fue recibido en Figueras por el general Copons nueve días después, el 22 de marzo. Se negó a seguir el camino marcado por la Regencia, pasando de Gerona a Tarragona y Reus, se desvió a Zaragoza, donde pasó la Semana Santa invitado por Palafox, fue a Teruel y se dirigió a Valencia.​

                Fernando VII regresó a una España diferente a la que había dejado a su partida en mayo de 1808. No tenía un plan político claro, ya que estaba expectante ante la situación que se encontraría tras su larga ausencia, pero con una actitud netamente contraria a las reformas plasmadas en la Constitución de 1812 que, aunque le reservaban el ejercicio del poder ejecutivo, lo privaban del legislativo, que quedaba reservado a las Cortes, y de la soberanía, que se atribuía a la nación y no al monarca.​

                Era costumbre ancestral recibir a los visitantes ilustres que iban a llegar a la ciudad de Valencia fuera de sus murallas, tanto más lejos de la ciudad cuanta mayor era la preeminencia del personaje. Así, en este caso, tratándose del rey, se acordó que fuese recibido en Segorbe por el cardenal arzobispo de Toledo, Luis de Borbón, presidente de la Regencia, que ostentaba en aquellos momentos la máxima autoridad de la nación.

                 El periódico arriba mencionado del miércoles 20 de abril de 1814 ya relata la llegada del rey a Puçol. “Se dio cuenta de un oficio del secretario de Estado, que manifiesta que el Rey y el Sr. Infante D. Carlos llegaron el 15 á Segorbe: que S.M. pasó revista á la división del general Roch, el 16 por la mañana: que el Sr. Presidente de la Regencia salió hasta las llanuras de Puzol á recibir á S.M.: se apeó de su coche y entró en el del Rey, á quien acompañaban el sr. Infante D. Carlos y el duque de S. Carlos; á corta distancia de Valencia llegó el Sr. Infante D. Antonio, entró en el coche del Rey, y el duque de S. Carlos se trasladó a otro. A media legua de Valencia, los paisanos desengancharon los tiros del coche, y tiraron de él hasta el palacio donde se alojó S.M.”.

                 El decreto de las Cortes de Cádiz de 2 de febrero de 1814 había establecido que “no se reconocerá por libre al rey, ni por tanto se le prestará obediencia, hasta que en el seno del Congreso nacional preste el juramento prescrito en el artículo 173 de la Constitución”.

                El cardenal presidente de la Regencia, Luis de Borbón, favorable a las reformas liberales de 1812, ya había sido aleccionado por sus colegas de la Regencia y estaba dispuesto a no besar la mano al rey hasta que no hubiese jurado la Constitución y se hubiese realizado la transmisión de poderes. Se dirigió a Puçol al encuentro del monarca con el encargo de entregarle la Constitución y notificarle el decreto mencionado de dos de febrero. Cuando el rey vio llegar al cardenal mandó parar el coche y se apeó. El cardenal, que se había parado esperando al rey, se vio obligado a acercarse al rey, quien le extendió la mano para que se la besase en señal de sumisión. Pasados unos segundos y viendo el rey la resistencia del cardenal, extendió el brazo y presentó su mano diciéndole: “Besa”. El cardenal no pudo resistirse y se la besó dando cuatro pasos hacia atrás.

                Al imponer Fernando VII este besamanos al cardenal presidente de la Regencia, recobró el rey la plenitud de su autoridad y acabó la de la Regencia.

                Retomó a continuación el camino hacia Valencia, donde le esperaba una representación de las Cortes de Cádiz presidida por Bernardo Mozo de Rosales, encargado de entregar al rey un manifiesto firmado por sesenta y nueve diputados absolutistas, conocido como el Manifiesto de los Persas, que propugnaba la supresión de la Cámara gaditana y justificaba la restauración del Antiguo Régimen. El 17 de abril, el general Elío, al mando del Segundo Ejército, puso sus tropas a disposición del rey y lo invitó a recobrar sus derechos.



                 La escena descrita fue magistralmente representada en ​este aguafuerte, conservado en la Biblioteca Nacional de España, grabado por José María Bonifaz hacia 1815. Al pie del grabado figura la siguiente leyenda:

 

VUELTA DE LA ESCLAVITUD DE S.M. D. FERNANDO VII. ABOLICIÓN DE LA CONSTITUCIÓN EN VALENCIA Y SEIS AÑOS DE MISERIAS.

 

Al Sr. D. Jacinto de Romarate Caballero de la Orden Militar de San Hermenegildo condecorado con la Cruz de distinción del valor de la Marina. Brigadier de la Armada nacional, Comandante general de la provincia de Cádiz, Gobernador Militar de esta plaza y Presidente de la Junta de Fortificación de la misma en 1822. 

 

 

- El Conciso. 19/04/1814, 20/04/1814

- W. R. DE VILLA-URRUTIA. Fernando VII, rey constitucional: historia diplomática de España de 1820 a 1823. F. Beltrán, 1943

- PANDO FERNÁNDEZ DE PINEDO, Manuel. MARQUÉS DE MIRAFLORES Documentos a los que hace referencia en los apuntes histórico-críticos sobre la revolución de España. Oficina de Ricardo Taylor. Londres. 1834. 

- Biblioteca Nacional de España   Vuelta de la esclavitud de S.M.D. Fernando VII. Andrés Rozi inv.to y div.xº en Sevilla; José María Bonifaz lo Grabó. Aguafuerte y buril; 485 x 550 mm. Signatura INVENT/34962

 



sábado, 16 de mayo de 2020

1820. MAPA DE LA HUERTA DE VALENCIA

Mapa de la Huerta de Valencia y de los principales riegos de los ríos Guadalaviar y Xucar. F. Jaubert de Passa. 20 Mai 1820
Gravé par E. Collin rue de la Harpe Nº 45. 

Dimensiones     30 x 40 cm
Escala    ca. 1:120.000

Orientado con flecha con el N. al NE. de la hoja
Relieve representado por normales
Hidrografía

Aparece grafiado Acequia Real de Moncada, Puzol, Valle de Jesús, Ara Christi (erróneamente representada) y Mesones 



Detalle del mapa

Biblioteca Nacional de España

jueves, 14 de mayo de 2020

1610. MUERTE DEL VENERABLE HERMANO PEDRO MUÑOZ

          En la obra Vida de el venerable hermano Pedro Muñoz, y descubrimiento de la milagrosa imagen de Nuestra Señora de el Pie de la Cruz, venerada en la iglesia parroquial de la Villa de Puzol, escrita en 1747 por Joseph Vicente Orti y Mayor, narra en la página 71, § XIII lo siguiente:

MUERTE

                Assi murió en el Palacio [Colegio del Corpus Christi] el venerable Pedro Muñoz, bien que se ignora la enfermedad, aviendo fallecido Jueves 10. de Junio del año 1610. dia en que la universal iglesia celebrava la festiva solemnidad de el Corpus, y de 90. años de su edad: que parece quiso el Cielo premiar la veneración que al Sacramento augusto de la sagrada Eucaristía tenían los dos religiosísimos espiritus del Venerable Señor Patriarca, y del Venerable Hermano Pedro Muñoz, disponiendo su muerte aquel dia, para que uno promoviesse sus obsequiosos cultos con nuevo fervor en la tierra, y otro lograsse la feliz possesion de sus inefables dulzuras en la Gloria.
                Pero deseando el Santo Arzobispo dexar con el tesoro de los huessos de este Venerable enriquecida la Iglesia de el magnifico Colegio del Corpus Christi, que avia à sus expensas fabricado, mando le enterrassen en ella, al entrar de la Sacristia, como lo demuestra la inscripcion Latina de su Lapida, que es la siguiente:

EPITAFIO

PETRVS MVÑOZ, OPPIDI DE
PVSSOL, SPECTATAE INTEGRI –
TATIS, ET PIETATIS VIR, A
PRIMA AETATE PERPETVO
VIRGINITATEM SERVAVIT, ET
VIRTVTIS, AC SANTIMONIAE
INDICIO DATO, ITA FVIT SA –
CRATISSIMO EVCHARISTIAE
SACRAMENTO ADDICTVS,
DEVOSTVSQUE, VT ILLO INVO –
CATO, MVLTI PER EVM IN –
FIRMI SANARENTVR. VITAM
DVXIT BEATAM, ET INNOCEN –
TEM, AC VNA OMNIVM APPRO –
BATAM VOCE, ET CONSENSV,
SED VARIIS DOEMONVM IN –
SIDIIS, ET OPPRESSIONIBVS
AGITATAM. TANDEM NONAGE –
NARIVS, DIE QVO SACRAE HV –
JVS EVCHARISTIAE FESTVM TO –
TVM CELEBRATVR ORBE, CVM
JAM IPSE ALIQVOT ANTE DIE –
BVS PRAEDIXISSET, MAXIMA
SANCTITATIS OPINIONE, ANI –
MAM AFFLAVIT VALENTIAE DIE
DECIMO JVNII, ANNO DOMINI
M.DCX.


            Que vertido en nuestro vulgar idioma, es como se sigue:


PEDRO MUÑOZ, NATURAL DE LA VILLA DE PUZOL, VARÓN DE SEÑALADA ENTEREZA Y PIEDAD, QUE DESDE SU INFANCIA MANTUVO Y GUARDÓ LA VIRGINIDAD DANDO INDICIOS DE SU SANTIDAD Y VIRTUD Y DE TAL SUERTE FUE AFECTO Y DEVOTO DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO DE LA EUCARISTÍA, QUE INVOCADO POR ÉL ESTE SOBERANO MISTERIO, MUCHOS ENFERMOS CONSEGUÍAN LA SALUD. PRACTICÓ UNA INOCENTE Y SANTA VIDA, CON ACLAMACIÓN, VOZ Y FAMA, PERO MUY COMBATIDA CON VARIAS ASECHANZAS Y VIOLENCIAS DEL DEMONIO. FINALMENTE MURIÓ DE 90 AÑOS, HABIENDO PRONOSTICADO DÍAS ANTES EL DE SU FALLECIMIENTO, QUE FUE EN VALENCIA JUEVES A 10 DE JUNIO DE 1610, DÍA EN QUE POR TODO EL ORBE CRISTIANO SE CELEBRA LA FIESTA DE LA SOLEMNIDAD DEL CORPUS. 




domingo, 10 de mayo de 2020

1723. GRABADO DE NUESTRA SEÑORA AL PIE DE LA CRUZ



        Grabado de Nuestra Señora al Pie de la Cruz que aparece en el libro editado en Valencia por Antonio Bordazar en 1723 titulado Oración panegirica a la milagrosa imagen de María Señora nuestra del Pie de la Cruz por Fray Antonio García, monge de la religión de San Gerónimo.
       Curiosamente, las cinco estrellas representativas de las visiones del venerable hermano Pedro Muñoz, señalándole el sitio preciso donde encontró la imagen de la Virgen al Pie de la Cruz, aparecen fuera del grabado y no en linea, como aparecerán en grabados posteriores. 






Fuente: Biblioteca Nacional de España

jueves, 7 de mayo de 2020

PUÇOL en el VIAJE POR ESPAÑA Y PORTUGAL de Hieronymus Münzer (1494 – 1495)

                

          Hieronymus Münzer (1437 - 1508) fue un humanista, médico, geógrafo y cartógrafo alemán, conocido viajero, autor del Viaje por España y Portugal, publicado en la Revue Hispanique con el titulo de Itinerarium Hispanicum, siendo la parte correspondiente a nuestra península del Itinerarium sive peregrinatio per Hispaniam, Franciam et Alemaniam, escrito por Münzer con ocasión de un largo viaje que hizo por estas naciones en los años 1494 y 1495. El texto está plagado de descripciones de los lugares y países que visitó.
               
         La parte correspondiente del texto que nos interesa comienza en el relato del dia 5 de octubre de 1494, fecha en la que llega al monasterio de Vall de Jesús, que en el texto aparece como Jesús del Valle, debido probablemente a un error de traducción, ya que el texto original de Münzer estaba escrito en latín.
                 


…. Dejando atrás a Villareal, hallamos, a seis mil pasos, la villa de Fredes, lugar delicioso a orillas del mar, y en donde hay una gran atalaya en lo alto de un monte. Salimos de Fredes el dia 5, y recorrida una legua hacia occidente, llegamos al monasterio de Jesús del Valle, construido en la falda de una montaña, pero rodeado de campos estériles. Hay en esta casa frailes de San Francisco; posee una buena huerta, regada con el agua que un pollino saca de la noria; el monasterio es pequeño, pero bien dispuesto y ordenado. No había más que diez o doce personas, de ellas cuatro presbíteros, dos diáconos, dos subdiáconos y dos legos, uno de estos alemán, de Rafanesburgo, mozo y muy devoto, hijo de una hermana de Teobaldo Buckli. Fundaron este monasterio unos alemanes, por iniciativa de Iodoco Koler, que era, a la sazón, familiar de la Compañía de Rafanesburgo, ciudad de Suabia. En la iglesia hay un coro con bella sillería de diez y seis sitiales, que el citado Iodoco mandó traer de Flandes. Para los contemplativos es sitio muy adecuado, construido en buena piedra, y tiene hornos y otros varios ingenios. Gustosa estancia tuvimos en él. Según me dijeron dos mercaderes alemanes dignos de crédito, llamados Enrique Sporer y Conrado Humpiss, el padre guardián, durante la última cuaresma, no comía más que los viernes, porque es hombre de vida muy morigerada; yo no le ví, y entonces ignoraba el hecho; pero me aseguraron en Valencia que era sumamente religioso






Jerónimo Münzer. Viaje por España y Portugal en los años 1494 y 1495
Boletín de la Real Academia de la Historia. Tomo 84. Año 1924. pág. 58 y 59



lunes, 4 de mayo de 2020

PLANO DE LA BATALLA DE SAGUNTO

          La batalla de Sagunto se libró durante la guerra de la Independencia española. Enfrentó a los ejércitos español y francés, con triunfo para los franceses, y supuso una victoria decisiva, de gran efecto estratégico, de cara a la posterior conquista de Valencia. Tuvo lugar el 25 de octubre de 1811
entre los términos de Sagunto y Puçol, 25 km al norte de la ciudad de Valencia.

       También es conocida como batalla de Puçol​ o de los Arenales de Puzol,​ si bien el mariscal Suchet, vencedor de la batalla, la llamó de Sagunto, siendo este nombre el que figura grabado en los muros exteriores del Arco de Triunfo de París y con el que ha pasado a la historia.

        Para mas información acerca de la batalla pinchar en el enlace Batalla de Sagunto.

  Aparece grafiado Puzol, Hostalets, Canal de Moncada, Barranco del Pixador y Val de Jesús.


 






Escala 1:45.000Relieve representado por curvas de nivel de 20 m. de equidistancia Aparecen indicadas las posiciones 1 y 2 de ambos ejércitos y el nombre de sus generales.Pertenece al Atlas de la Guerra de la Independencia. Lámina 35

Cartoteca del Centro Geográfico del Ejército. Colección: SG. Signatura: Ar.G-T.3-C.2-251




viernes, 1 de mayo de 2020

PUÇOL en el LLIBRE DEL FEYTS


             El Llibre dels feyts del rei en Jaume, también denominado Crónica de Jaime I, narra de forma autobiográfica, la vida y las gestas más importantes del rey, especialmente las conquistas de Mallorca​ y Valencia. La historia empieza con su nacimiento en 1208 y termina con su muerte en 1276.
              El motivo por el que el rey conquistador se propuso redactar el libro nos lo manifiesta de forma muy explícita al expresar la finalidad de sus memorias:

E per tal que los hòmens coneguessen, quan hauríem passada aquesta vida mortal, ço que nós hauríem fet [...] e per dar eximpli a tots los altres hòmens del món...

Es para que los hombres conozcan, cuando ya hayamos pasado de la vida mortal, lo que nosotros hemos hecho [...] y para dar ejemplo a todos los otros hombres del mundo…


             Puçol es mencionado en el libro durante los preparativos que estaba llevando a cabo Jaime I para el asedio a la ciudad de Valencia, desde el campamento que pretendía establecer en el Puig de Santa María.

Folio 95v

….. habiendo pasado Murviedro recibimos un mensaje de Eximen de Urrea en el que nos avisaba que deberíamos entrar en batalla y que nos alegrarámos porque Zaen nos esperaba en Puçol con todas sus fuerzas, a los que contestamos que nos placía mucho……



Folio 95r

Folio 95v

Folio 96r

martes, 28 de abril de 2020

1931. GUIA BAILLY - BAILLIERE

Guía comercial de Valencia y su provincia publicada con datos del Anuario del comercio (Bailly-Bailliere). Año 1931 

En esta entrada, Puzol, de la guia del año 1931, se pueden ver los principales comercios y establecimientos de Puçol, nombres de algunas autoridades y funcionarios, número de habitantes y otros datos interesantes.  


sábado, 25 de abril de 2020

RETRATO DE PEDRO MUÑOZ. S. XVII

       Retrato del hermano Pedro Muñoz, de autor anónimo, conservado en el Real Colegio del Corpus Christi.
       Está situado junto a la entrada de la sacristía de la iglesia del colegio, junto a su tumba. 



martes, 21 de abril de 2020

1952 PROYECTO DE EDIFICIO PARA SUCURSAL DEL BANCO DE VALENCIA EN PUÇOL


          El 27 de noviembre de 1952 fue presentado el proyecto para la sucursal en Puçol del Banco de Valencia. Además del espacio dedicado a la atención al público, el proyecto contemplaba, en la primera planta, una vivienda para el director de la sucursal y un desván dedicado al servicio del banco.



Dedicado especialmente a la familia Galcerá, muy vinculada a esta desaparecida entidad bancaria.



viernes, 17 de abril de 2020

GOZOS AL GLORIOSO MÁRTIR SAN CLAUDIO


GOZOS AL GLORIOSO MÁRTIR SAN CLAUDIO

           Las venerables reliquias de San Claudio fueron traídas de Roma a Puçol a mediados del siglo XIX por el sacerdote hijo de Puçol, Dr. D. Vicente Torres Forner. Las preciadas reliquias estuvieron en el altar de San José de la iglesia parroquial de los Santos Juanes hasta septiembre de 1936 en que fue saqueada la iglesia. 
           Al construirse un nuevo ensanche de la localidad a principios del siglo XX, por el sacerdote Mariano Amigó, se le dedicó al santo mártir el barrio que es conocido desde entonces como Barrio de San Claudio. 
           El documento, que recoge los Gozos que se le dedicaban al santo, está editado por la imprenta de José de Orga Piñana, activa en Valencia entre 1831 y 1881.  




Imprenta Jose de Orga Piñana. Valencia
(1831 - 1881)

martes, 14 de abril de 2020

1923 GUIA BAILLY BAILLIERE


Guía comercial de Valencia y su provincia publicada con datos del Anuario del comercio (Bailly-Bailliere). Año 1923 

En esta entrada, Puzol, de la guia del año 1923, se pueden ver los principales comercios y establecimientos de Puçol, nombres de algunas autoridades y funcionarios, número de habitantes y otros datos interesantes.   


martes, 31 de marzo de 2020

1697 SEGUNDA PEREGRINACIÓN.. Pedro Cubero Sebastián


PEDRO CUBERO SEBASTIÁN,

Segunda peregrinacion del dotor D. Pedro Cubero Sebastian ... donde se refiere los sucessos mas memorables, assi en las guerras de Vngria ... como en los vltimos tumultos de Inglaterra ...
Valencia : por Iayme de Bordazar : a expensas de Rafael Camañes ..., 1697



        fol. 167

......... Me ha parecido no ser fuera de propósito  en este lugar hacer memoria  de la milagrosa y antiquísima  imagen de Nuestra Señora al Pie de la Cruz, que tan devotamente es frecuentada de los fieles en la iglesia parroquial de Puzol, lugar que dista un cuarto de legua del Puche por  ser semejante la manifestación de esta a la que he contado de la del Puche, habiendo también sido hallada en su mismo  término. La  materia es una  tabla de alabastro, su  altitud  un palmo  y  más  de  tercio y  la  latitud  un poco  más  de  un palmo. La imagen de la Virgen, de medio relieve, entera, su postura  sentada al Pie de la Cruz y con los brazos cruzados delante el pecho mirando a su hijo Jesucristo que se le tiene en el regazo. Acompañan a la  Virgen dos imágenes enteras del apóstol San Pedro y Santiago, puesto cada uno sobre su columna. Háse discurrido y no sin fundamento ser hechura de los

fol. 168

fieles de la primitiva  iglesia escondiéndola en el año 714 de la pérdida de España para que los árabes vencedores no triunfasen insolentes destrozándolas como habían hecho de otras Santas Imágenes. El año 1570 por medio de cinco estrellas que cayendo del cielo se escondían sobre la eminencia de un montecillo llamado Cabeçol que está situado en el término del Puche le fue revelado ser aquel el lugar donde estaba enterrada la imagen de La  Virgen al Pie de La  Cruz al venerable ermitaño Pedro Muñoz, natural de Puzol, cuyas virtudes acreditaron muchos milagros en vida y muerte y el aplauso común de santidad. Comunicóle muy íntimo el Señor Patriarca de Antioquía y Arzobispo de Valencia don Juan de Ribera y quiso enriquecer su Colegio del Corpus Christi con el depósito de sus reliquias en el año 1610 en que murió de 90 años y siendo hallada dicha Santa Imagen la  asignó y aplicó su Ilma. al lugar de Puçol que la venera por su Patrona debiéndole sus habitantes la protección en todas sus necesidades confesando los favores de innumerables beneficios que han recibido y están recibiendo cada día de Dios por medio de la intercesión de esta Santa Imagen y en especial por  haberles librado el año 1647 del común contagio de este Reino de Valencia, pues habiendo la ira de Dios casi acabado en todas las poblaciones de este Reino, éste solo lugar no experimentó rigores de la divina justicia  pues ni de los naturales ni de los extranjeros que se protegieron en este lugar murió persona del pestilencial contagio........




Pedro Cubero Sebastián, había nacido en la localidad zaragozana de El Frasno en 1645. 
Estudió Gramática y Filosofía en Zaragoza con los jesuitas y Teología en la Universidad de Salamanca, donde se ordenó sacerdote. Su deseo de propagar la fe cristiana hizo que en 1670 viajara por tierra a Roma para conseguir el título de Predicador Apostólico y poder ejercer como misionero en las Indias Orientales. 
Logrado su propósito, continuó viaje hacia Oriente hasta culminar la vuelta completa al planeta con su regreso a España en 1679. Casi de inmediato viaja de nuevo a Roma para informar al Papa Inocencio XI de su largo periplo anterior. Cubero continuó viajando por Europa en diversas misiones religiosas y lo encontramos sucesivamente en Constantinopla, Nápoles, Flandes o Inglaterra. 
Pasó en Cataluña parte de la Guerra de los Nueve Años y realizó estancias en Madrid, Valencia, Ceuta y Cádiz. 
En 1697 se publicó en Valencia esta Segunda Peregrinación del Doctor Don Pedro Cubero Sebastián

viernes, 27 de marzo de 2020

COSECHERA DE SEDA EN PUZOL



Provincia de Valencia. Cosechera de seda en Puzol

Bernardo Ferrándiz


     El pintor valenciano nacido en el Canyamelar, Bernardo Ferrándiz Bádenes (1835 – 1885), había llegado a Málaga en 1868 para tomar posesión de la cátedra de Colorido y Composición de la Escuela de Bellas Artes de San Telmo, tras unas duras oposiciones desarrolladas en Madrid, y permaneció formando parte de esta escuela malagueña hasta que en 1878 fue nombrado su director. 


Publicación: Málaga, entre 1872 y 1876

Fuente: Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu



miércoles, 18 de marzo de 2020

1698. PLANO DE LOS REINOS DE VALENCIA Y MURCIA


Les Royaumes de Valence et Murcie. Los Reynos de Valencia y de Murcia.
Autor:   Cantelli, Giacomo
Fecha difusión: 1698
Pertenece a la obra "Cartes Générales de Toutes les parties du Monde"
Editado en París por Jean Baptiste Nolin

Abarca los Reinos de Valencia y Murcia y el Reino de Mallorca que aparece separado. Decora el Mediterráneo con barcos de la época y orienta el mapa al Norte. 
Pertenece a la colección Valencia de la Fundación Luis Giménez Lorente


Aparece grafiado Puzol




sábado, 14 de marzo de 2020

1907, 14 de enero. CRÓNICA DE UNA VISITA


Publicado en Las Provincias el lunes 14 de enero de 1907

                LO RAT PENAT EN PUZOL. Razón de la visita.- Los excursionistas.- Llegada a Puzol: entusiasta recibimiento.- En la Casa de la Villa.- El cementerio antiguo: su típica puerta.- La iglesia parroquial: el altar mayor y lo más notable de las capillas laterales.- Importancia bibliográfica su archivo.- Banquete fraternal.- En el Palacio de los Obispos.
                A lo manifestado por Escolano en el Libro VII, capítulo VIII de sus celebradas Décadas respecto a la alquería de Puig-sol, celebrada ya en el siglo XVI por la preponderancia concedida a la misma por los prelados valentinos, unióse unas eruditas notas facilitadas por D. Pedro Sucías, entusiasta rat-penatista, que obligaron juntamente con unas recientes fotografías remitidas por el ilustrado secretario de dicha villa, a que el Centro Excursionista de esta Sociedad inaugurara la serie de sus visitas, que con tanto fruto viene practicando, a una población que hasta el presenta ha sido tan poco estudiada por nuestros historiadores.
                En efecto, ayer mañana, como estaba anunciado, salieron en el expreso: D. Teodoro Llorente, presidente honorario de la corporación; D. Luis Cebrián, ex presidente de la misma y presidente de la Sección de Literatura; D. José Martínez Aloy, presidente de la Sección de Ciencias Histórico Arqueológicas; D. Francisco García Collado, presidente del indicado Centro Excursionista; el vicepresidente del mismo, D. Francisco Vilanova, el bibliotecario de la sociedad D. José Bodría, el secretario interino D. Manuel Giner San Antonio, el tesorero D. Félix Iquino, el vocal D. Julio Oltra, el secretario de la Sección de Ciencias Histórico Arqueológicas D. Francisco Cherbury, los socios D. Pedro Sucias, D. Pascual Lorente y otros señores cuyo nombre sentimos no recordar.
                En la estación de Puzol fueron recibidos por una numerosa comisión de personalidades de dicha villa, entre las que sobresalían los dignísimos señores alcalde D. Mariano Amigó, cura D. Francisco Muñoz, juez municipal D. Francisco Sebastiá, secretario del Ayuntamiento D. Vicente Trachiner, médico D. Francisco Roca, beneficiado-archivero D. Vicente Antoni, maestro de Instrucción primaria D. José Gimeno León y coadjutor D. Tomás Zaragoza, los cuales, después de hechas las presentaciones de rúbrica, mostraron a los excursionistas la Casa de la Villa. Lo primero que llamó la atención de éstos fue el escudo de la misma, consistente en las barras de Aragón, que recuerda que fue el invicto rey Don Jaime quién la rescató del poder agareno. Visitaron luego la Sala Capitular, en la que hay un cuadro del Descendimiento de la Cruz, de escaso mérito artístico; la Secretaría, muy bien dispuesta por cierto; la Alcaldía con todo el confort apetecible, y el Juzgado municipal, local modelo de buen orden y aseo.
                De allí trasladáronse al Cementerio antiguo, que ocupaba lo que fue primitiva iglesia de Puzol. Esta, por los vestigios que examinaron los visitantes, debió tener tres naves, de las que aún se conservan parte de los arcos apuntados que la sostenían. Pero lo típico, y que llamó más la atención de los expedicionarios, es la hermosa puerta bizantina que, a pesar de los deterioros sufridos por la acción del tiempo, aun conserva su primitiva esbeltez. Indudablemente aquí debió estar la mezquita de los árabes de Puig-sol, que se transformó en 1359 en iglesia parroquial; pero teniendo en cuenta el ensanche de esta población en el siglo XVI, puesto que, según dice Escolano, llegaba ya a 230 casas, el Patriarca Ribera, queriendo dotar a la villa de un templo parroquial digno de la misma, hizo construir, casi enfrente de la primitiva iglesia, la actual parroquia.
                Es ésta de una esbelta y amplísima nave del carácter típico de la época, con un magnífico altar mayor de estilo barroco, con tres órdenes de columnas salomónicas, en el que figuran como titulares los Santos Juanes. En la hornacina superior aparece el Padre Eterno bajo la Purísima Concepción, y a ambos lados, en ménsulas y hornacinas, San Antonio Abad, escultura de la escuela de Vergara; San Pedro de estilo churrigueresco, y los santos Abdón y Senen.
                En las diez capillas laterales hay cosas verdaderamente notables; de ellas merecen citarse: un hermoso bajorrelieve en yeso de la Santísima Virgen del Pie de la Cruz, hallada en el cabesol del Puig por el venerable fray Pedro Muñoz; un hermoso Ecce Homo, retablo del siglo XVI; las venerables reliquias de San Claudio, traídas de Roma a esta villa a mediados del pasado siglo, por el hijo de Puzol Dr. D. Vicente Torres Forner; una buena copia de la Ascensión, de Rafael; un retablo antiguo de Santa Ana; un cuadro de las Almas de valiente composición aunque pobre de colorido, tal vez copia de Tiziano; un altar moderno de preciosos mármoles y jaspes, en el que se venera una preciosa escultura de la Virgen del Rosario de la escuela de Vergara y finalmente un hermosísimo retablo del siglo XIV , correspondiente al altar mayor de la primitiva iglesia parroquial y una magnifica tabla representando a San Jaime, ejemplar típico y tal vez único en la provincia por su composición y antigüedad.
                En la Capilla de la Comunión se examinó el sagrario, que aunque es modernísimo, fue estudiado atentamente por los excursionistas, ya que es una ingeniosa obra de mecánica debida a Vicente Iranzo, hábil cerrajero de Puzol.
                El archivo fue curioseado con atención, y muy particularmente el libro de Cabreves de 1625 y siguientes, en él que hay una concesión para hacer mercado en esta villa, la cesión de las rentas decimales de Castellón de Játiva a favor de la villa de Puzol para que se hiciese pago de ciertas cantidades que se debían al obispo de Valencia en 1585; la cesión de ciertas gracias y prerrogativas hechas a los vecinos de Puzol por el Patriarca Ribera en 1587; el privilegio otorgado a Puzol en 1307 para no pagar contribución; el privilegio otorgado en 1405 para poder tener un cargador y descargador para transportar los frutos; el privilegio de don Jaime para que pudieran los vecinos de esta villa entrar sus frutos libremente en todos los puertos; la protesta hecha por el sindico de la Universidad y vecinos de Puzol a cierto pregón publicado por orden del bayle del mismo lugar en 1390 y una gran colección de apoques (recibos), que los excursionistas no pudieron examinar por falta de tiempo.
                En la sacristía vieron la magnífica cruz parroquial, un hermosísimo cáliz, varios ornamentos sagrados y muchos objetos de gran interés procedentes de Jerusalén, que pertenecieron a los padres franciscanos del convento de Ara Christi
                Querían los expedicionarios pasar seguidamente a visitar el antiguo palacio de los Obispos, pero el digno Alcalde Sr. Amigó, galante en extremo, lo impidió, invitando al Centro Excursionista a visitar su espléndida morada, en donde los esperaba una suculenta y abundante comida, de la que era base la sabrosa paella, que fue elogiada cual merecía, como asimismo los restantes platos, que fueron muy del gusto de los comensales. Al final y mientras se saboreaba un riquísimo moka, D. Teodoro Llorente, en sentidos párrafos dio las gracias, en nombre de Lo Rat Penat, a cuantos de una manera tan obsequiosa habían recibido a esta corporación, y muy particularmente a la primera autoridad municipal, que con tanta esplendidez contribuyó a hacer grata a los expedicionarios su estancia en esta importante villa.
                Apenas nos queda espacio para tratar del resto de la visita, así que, para concluir, solo diremos que apenas terminada la comida, se dirigieron inmediatamente los excursionistas, acompañados de las amables autoridades al palacio de los obispos. Recorrieron el extenso huerto, admirando los únicos ejemplares existentes en el que fue primer Jardín Botánico de Valencia y donde por iniciativa de don Francisco Fabián Severo se sembró por primera vez en el reino valenciano el cacahuete o maní en el ultimo cuarto del siglo XVIII . Subieron luego a todas las habitaciones, admirando un hermoso Nacimiento de Jesús, de López; varias pinturas pertenecientes a la escuela italiana, cuadros de Camarón y de March y una hermosa tabla del siglo XV o XVI.
                Plácemes sinceros merece el Centro Excursionista de Lo Rat Penat, que sabe organizar excursiones tan fructíferas. Prosiga sus tareas en esa forma, y merecerá aún más el aplauso de los buenos valencianos amantes de nuestras glorias patrias, no tan conocidas como debieran serlo.





1857, 8 de Noviembre. TORMENTA DE AGUA Y GRANIZO

Publicado en el Diario de Córdoba el 19 de noviembre de 1857. Estremecedor relato de las consecuencias de la tormenta de agua y grani...